Renungan Malam
Hamu anakhonhu…(kalian semua anak2ku)
Tampuk ni pusupusuki…(belahan hatiku)
Pasabar ma amang, Pasabar ma boru,(yang sabarlah anak2ku)
Lao patureture au…(utk merawat aku)
***Nunga ma tua au…(aku sudah tua)
Jala sitogutoguon i…(dan sudah perlu dituntun untuk berjalan)
Sulangan mangan au, Siparidion au,(saat ini musti dibantu/disuapi utk makan, dibantu mandi)
Ala ni parsahitonki…(karena sakit yang aku derita)
Reff:
So marlapatan marende, margondang, marembas hamu,(tak berguna kalian bernyanyi2, margondang, dan menari2 memestakan persemayamku)
molo dung mate au…(jika aku sudah mati)
So marlapatan na uli, na denggan patupaonmu,(tak berguna lagi yang indah, yang bagus yang kau lakukan untukku)
molo dung mate au…(jika aku sudah mati)
Uju di ngolungkon ma nian…(ketika hidupku inilah)
Tupa ma bahen angka na denggan,(kamu lakukan semua yang terbaik)
Asa tarida sasude…(supaya nyata semua)
Holong ni rohami, marnatua-tua i.(KASIH mu yang ber-orangtua)
-----------------------------------------------------------------------
sebuah lagu yang berhasil bikin gue tertegun lama. bikin hati gue rasanya nyosssssssssss abis. lagu batak yang pernah gue denger di acara malam budaya. yang langsung nyantol di otak gue dan bikin gue bersenandung terus lagu ini. iseng nyari, ternyata arti kata2nya bikin gue serasa ditampar, disirem air, ditendang di uluhati, di....diapain ya...
tentang orangtua. tentang harapan orang tua. gue ga bisa cerita banyak tentang lagu ini. tar gue mewek. hahaha
intinya, temans..selagi kalian punya orangtua masih hidup. masih lengkap, coba lah bikin yang terbaik buat orangtuamu itu. karena kalo mereka sudah nggak ada, mau kita bikin tugu tinggi dan kuburan megah buat mereka, uda ga ada gunanya..mau gimanapun orang tua kalian,mau jelek,mau cakep,mau kaya,mau miskin, mau kasar, mau lembut atau malah mau ga peduli sama kalian sekalipun, mereka darahmu. =)
kalo boleh ngutip dari web orang,
Lagu ini dengan sederhana namun tegas menitip pesan pada kita bahwa ketika dimasa-masa hidupnyalah kita harus berusaha dengan segenap hati dan pikiran, dengan segenap kemampuan yg ada yang kita miliki, dengan materi (ga’ perduli sekecil atau sebesar apapun) yg kita miliki untuk membuat orang tua kita senang, tersenyum, tertawa, bahagia, merasa didengarkan, merasa dihormati dan diperlakukan dengan hormat tanpa melihat kondisi apapun dari siorangtua kita saat ini (eventhough jika kebetulan mereka sudah tua renta, tak berdaya lagi melakukan aktifitasnya sendiri, atau jika lagi sakit, bahkan jika masih sehat walafiat juga!!).
--
sakit banget denger lagunya..haha..kacrut.
